ESTIMADO SOCIO DE APROJAL
En este mensaje encontrará la siguiente información:

•  Cambio de banco para cobros de tarjeta de crédito
•  Alternativas para pagos de las mensualidades de APROJAL
•  Nueva correspondencia mensual con Estado de Cuenta

Cambio de banco para cobros de tarjeta de crédito: Le notificamos por este medio que hemos cambiado el proveedor de servicios para el cobro de mensualidades a través de tarjeta de crédito. Este servicio, que hasta la fecha nos ha brindado Credicorpbank,  ha sido cambiado a Banco General a partir del 15 de enero de 2009 .  El cambio facilita los trámites de APROJAL y reduce nuestros gastos.  La siguiente información es de gran importancia para actualizar nuestros cobros. 
 
APROJAL podrá realizar cobros directos de manera automática a su tarjeta de crédito (sea Visa, Diners Club, American Express o Master Card), todos los meses por el monto de B/20.00, sin necesidad de que visite nuestra oficina para hacerlo. Para lograr esto, necesitamos que llene la autorización escrita que hemos adjuntado a este mensaje y la haga llegar a nuestra oficina con la siguiente información:
 
1. Carta del cliente para el comercio, debidamente firmada (adjunta)
2. Copia de Pasaporte o Cédula de identidad personal
3. Copia de la tarjeta de crédito por delante y por detrás, firmada

Agradeceremos que haga llegar esta información a Emy. Ella se encargará de reiniciar el servicio de cobro a su tarjeta de crédito a través del Banco General. Todo socio que no haya pagado por tarjeta de crédito anteriormente y desee iniciar este servicio ahora, podrá hacerlo con la información antes especificada.

Alternativas para pagos de las mensualidades de APROJAL: Aprovechamos la oportunidad para informarle las diferentes alternativas que tiene para realizar los pagos de sus cuotas:

•  Efectivo o cheque: directamente en la oficina de APROJAL, o lo retiramos de su residencia
•  Tarjeta de crédito: llenando el formulario adjunto y entregando copia de su identificación personal y copia de su tarjeta de crédito en APROJAL
•  Depósito directo a la cuenta corriente: en Banco General, cuenta corriente No. 03-38-01-033160-6 a nombre de APROJAL
•  Transferencia bancaria a través del sistema ACH: desde cualquier banco, a través de banca en línea, puede realizar una transferencia bancaria a la cuenta corriente de APROJAL en Banco General, No. 03-38-01-033160-6 (la misma cuenta que se detalló en el punto anterior)

Cabe recalcar que ninguna de estas alternativas implica cargos adicionales , en otras palabras, su pago será el mismo independientemente de la forma de pago que utilice.

Por la novedad del sistema ACH para algunos usuarios, nos permitimos detallar dos ejemplos a continuación.


Caso No. 1: Clientes de Banco General

En su banca en línea, busque la opción de transferencia a terceros. Nuevamente, el número de cuenta es No. 03-38-01-033160-6, el banco es Banco General, el nombre de la cuenta es Aprojal, el tipo de cuenta es corriente y la cantidad debe ser especificada, ya sea B/20.00 para pago de mensualidades, B/220.00 para el pago de anualidades (incluye un mes gratis cuando se paga en adelanto), u otros montos para saldar mensualidades retrasadas. Será conveniente llamar a Emy y hacerle saber que la transferencia ha sido hecha, para que ella tome nota y elabore su recibo.
 
Caso No. 2: Clientes de otros bancos

En su banca en línea, busque la opción de transferencia a otros bancos locales. Nuevamente, el número de cuenta es No. 03-38-01-033160-6, el banco es Banco General, el nombre de la cuenta es Aprojal, el tipo de cuenta es corriente y la cantidad debe ser especificada, ya sea B/20.00 para pago de mensualidades, B/220.00 para el pago de anualidades (incluye un mes gratis cuando se paga en adelanto), u otros montos para saldar mensualidades retrasadas. Será conveniente llamar a Emy y hacerle saber que la transferencia ha sido hecha, para que ella tome nota y elabore su recibo.

Su banco le enviará un recibo o constancia de la transacción. Este recibo puede ser impreso y guardado como constancia, así como puede ser enviado vía e-mail, fax o personalmente, a Emy para su propia constancia.

Esperamos que estas opciones de pago sean de su conveniencia. Cualquier pregunta o duda estamos para servirle y así brindarles el apoyo necesario.

Nueva correspondencia con estados de cuenta para socios: A partir de febrero, implementaremos el uso de nuestro sistema de contabilidad para enviar a cada socio, vía electrónica, su estado de cuenta . Sugiero revisar todos los meses esta información, y confirmar que su cuenta se encuentre al día. De haber algún error en su estado de cuenta, no dude consultar con Emy para enmendarlo.

Si su cuenta se encuentra morosa por una cantidad considerable, estamos dispuestos a realizar un arreglo de pago. Si está atravesando una situación especial en que le es difícil realizar sus pagos o saldar una morosidad, no dude conversar con Emy para llegar a un compromiso que se ajuste a sus necesidades. APROJAL tiene como compromiso mejorar nuestra calidad de vida, no es nuestra intención convertirnos en una carga para su presupuesto.
 
Agradecemos su apoyo para que todos nuestros esfuerzos logren mejorar las condiciones de nuestra Ciudad Jardín. También agradecemos su gestión para motivar a quienes han escogido no participar de nuestra asociación a reconsiderar su postura.
 
 Atentamente,
 
Ing. María Gabriela Legendre
Tesorera

DESCARGUE FORMA PARA IMPRESIÓN

PROJAL
MGL